Otthon és Kert

Radiátor nélkül is meleg lehet a lakás: ez a 2000 éves koreai módszer magyar otthonokban is működik

Koreában több mint kétezer éve használják az ondolt. A padlófűtés nemcsak az otthonokat, hanem a koreaiak mindennapi szokásait is alakította.
koreai gyerekek az anyukájukkal teáznak

A hagyományos koreai házakban az emberek egészen másképp használják a lakóteret, mint ahogyan Európában megszoktuk. Az otthonba lépve leveszik a cipőt, sokszor közvetlenül a padlón ülnek, alacsony asztal mellett étkeznek, és régen a földre terített fekhelyen aludtak.

Ennek nem csupán kulturális vagy kényelmi oka van. A háttérben egy több mint kétezer éves fűtési hagyomány, az ondol áll. Ennél a módszernél ugyanis éppen az a felület melegszik fel, amelyen a család a mindennapjai jelentős részét töltötte. 

Mi az ondol, és hogyan fűtötték vele a koreai házakat?

A Korea Heritage Service szerint a Koreai-félszigeten a Kr. e. 3. század és a Kr. u. 1. század közötti időből is találtak korai ondolmaradványokat, ezért a hagyomány történetét több mint kétezer évesre teszik. A rendszer meglepően ötletes volt: a kemencében vagy tűztérben keletkező forró füstöt nem vezették azonnal ki a házból, hanem a padló alatt kialakított járatokon haladt keresztül, és közben felmelegítette a fölötte fekvő köveket.

A felmelegedett nagy tömegű szerkezet azután fokozatosan adta tovább a hőt a helyiségnek.

Így ugyanazt a tüzet, amelyet az étel elkészítésére használtak, részben a lakótér melegítésére is hasznosították. A hagyományos ondolban fával vagy faszénnel tüzeltek, a forró égéstermék pedig a padló alatti járatokon haladva melegítette fel a szerkezetet. A megfelelően kialakított rendszerben az égéstermék a padló alatti csatornákból végül a kémény felé távozott. 

Ezt olvastad már? Nő tekeri a radiátort Megnézem

Feleslegesen fizetsz többet, ha így használod a radiátort (Forrás: Adobe Stock)

Miért ülnek a koreaiak a földön?

A meleg padló hozzájárult ahhoz, hogy Koreában kialakuljon a földön üléshez, étkezéshez és alváshoz kötődő életmód. A lakásban viselt cipő is éppen ezért számít hagyományosan kerülendőnek. Az ondolkultúra egy koreai lakáskultúra, aminek középpontjában a padlófűtés áll. 

koreai gyerekek az anyukájukkal teáznak
Kétezer éve így fűtenek Koreában radiátor nélkül (Forrás: AI-generált kép)

Még többet olvasnál lakberendezésről? Ezek most a legolvasottabb cikkeink

Ősi ondolból modern padlófűtés

A mai koreai lakásokban természetesen már jellemzően nem füstjáratok futnak a padló alatt. A régi köves szerkezetet korszerű technológia váltotta fel: többek között meleg vizet szállító csövekkel fűtik a padlót. Miközben a technológia modernizálódott, az alapelv megmaradt: továbbra is a padló felől érkező hőnek van meghatározó szerepe. Ez már nagyon közel áll ahhoz a padlófűtéshez, amelyet Magyarországon is ismerünk.

Kevesebb lesz tőle a rezsi?

A korszerű padlófűtés egyik előnye, hogy jóval alacsonyabb hőmérsékletű vízzel is képes kifűteni a lakást.

  • Padlófűtésnél általában 35-40 Celsius-fokos előremenő vízhőmérséklet is elegendő,
  • míg hagyományos radiátoroknál 55-60 Celsius-fok,
  • magas hőmérsékletű radiátoroknál pedig akár 70-75 Celsius-fok lehet szükséges.

Ez különösen kondenzációs kazánnál és hőszivattyúnál lehet előnyös, mert ezek hatékonyabban működhetnek alacsonyabb fűtővíz-hőmérséklettel. Hőszivattyúnál például a 35-45 Celsius-fok körüli tartomány számít kedvezőnek, míg 55 Celsius-fok felett már jelentősen romolhat a hatékonyság.

Ez azonban nem jelenti azt, hogy a padlófűtés önmagában egy kimondhatóan százalékosítható és biztosan meghatározható százalékkal csökkenti a rezsit. A tényleges fogyasztást a ház szigetelése, hővesztesége, a fűtési rendszer méretezése és szabályozása, valamint a kazán vagy hőszivattyú típusa együtt határozza meg. Egy rosszul szigetelt házból akkor is gyorsan elszökik a meleg, ha történetesen a talpunk alatt érkezik.

Ezt olvastad már? Fatüzelés és hőszivattyús fűtés egymás mellett téli környezetben: az egyik oldalon tűzifával megrakott kazán, a másikon modern családi ház kültéri hőszivattyúval. Megnézem

Jobb a fa tüzelésnél a hőszivattyú? (Forrás: AI-generált kép)

Az ondol nemcsak fűtés, hanem életforma

Ez a technikai megoldás idővel egész lakáskultúrát alakított ki: befolyásolta, hogyan rendezték be a szobákat, hol ültek és aludtak az emberek, sőt azt is, miért természetes, hogy a cipő az ajtónál marad. Az ősi ondol és egy mai vizes padlófűtés technikailag már nagyon különbözik egymástól. Az alapgondolat azonban több mint kétezer év elteltével is felismerhető: ha a padló kellemesen meleg, maga a szoba is egészen más komfortérzetet ad.

 

Ajánlott videó

Előfizetés

Fizessen elő magazinunkra!

RÉSZLETEK