Címlapsztori

„Még a sz*r is le van sz*rva”: 10 ok, amiért mindörökre a kedvencünk lesz a Megáll az idő

Kulisszatitkok, legendás idézetek és meglepő érdekességek a Megáll az időről, amely ma is a magyar filmtörténet egyik legfontosabb alkotása.
Megáll az idő jelenet

Kevés magyar film van, amelynek mondatai évtizedekkel később is ugyanúgy élnek a köztudatban, mint a bemutató idején. A Megáll az idő pontosan ilyen alkotás – írta a PORT.hu.

Gothár Péter kultfilmje nem egyszerűen egy mozi a nyolcvanas évekből: generációs látlelet, nyers korrajz és egyben fájdalmasan pontos társadalmi tükör is.

A film a Kádár-korszak fullasztó hétköznapjait mutatja meg fiatalok szemén keresztül, miközben olyan mondatok hangzanak el benne, amelyek mára legendássá váltak.

„Bent mi volt?” „Miért, kint mi volt?”

– idézik ma is sokan a film egyik legismertebb jelenetét.

Nem véletlen, hogy a filmet még több mint negyven év után is a magyar filmtörténet egyik legfontosabb alkotásaként emlegetik.

1. Bereményi Géza saját élményeiből építkezett

A forgatókönyvet Bereményi Géza írta, aki eredetileg regényként szerette volna feldolgozni fiatalkori emlékeit. A történet végül filmként született meg, de sok személyes élmény és valódi karakter belekerült a cselekménybe.

Évtizedekkel később Bereményi visszatért ezekhez az emlékekhez, amikor megjelentette önéletrajzi ihletésű könyvét, a Magyar Copperfieldet. Az olvasók gyorsan felfedezték a párhuzamokat a regény és a film figurái között.

A Megáll az idő ereje részben abból fakad, hogy a szereplők valódi embereknek tűnnek: esendők, dühösek, bizonytalanok és szabadságra vágyók.

2. Krétaporral és roncsolt negatívval teremtettek különleges hangulatot

A film különleges képi világa ma is lenyűgöző. Koltai Lajos operatőr szándékosan „öregítette” a látványt: a filmnegatívot roncsolták, hogy karcosabb, nyersebb hatása legyen a jeleneteknek.

A stáb krétaport szórt a levegőbe, hogy ködös, fojtogató atmoszférát hozzon létre. Az erős neonfények és a szürkés tónusok tovább erősítették azt a nyomasztó érzést, amely végigkíséri a filmet.

A forgatás során annyi krétapor került a levegőbe, hogy Koltai Lajos allergiás reakciót kapott, és a munkát néhány napra le kellett állítani.

3. Valódi underground figurák szerepeltek a filmben

A fiatal szereplők közül többen a korabeli alternatív zenei közegből érkeztek. Ez is hozzájárult ahhoz, hogy a film természetesebbnek, ösztönösebbnek hasson.

A rendező, Gothár Péter azt szerette volna, hogy a színészek valódi baráti közösségként működjenek együtt, ezért a forgatás előtt külön lakásban próbáltak napokon keresztül.

A Dinit alakító Znamenák István története különösen filmszerű: eredetileg egy másik produkció válogatására érkezett, amikor Gothár meglátta, és azonnal felajánlotta neki a szerepet.

4. Budapest több ikonikus helyszíne is feltűnik a filmben

A film ma már igazi időutazásnak számít Budapest szerelmeseinek is. A jeleneteket több legendás helyszínen vették fel:

  • a Pálya utcában forgatták az 1956-os jeleneteket,
  • a Toldy Ferenc Gimnázium tornaterme is látható,
  • feltűnik az egykori Duna mozi bejárata,
  • több iskolai jelenetet Újpesten rögzítettek.

A forradalmi jelenetekhez a stáb égő roncsokat és sűrű füstöt használt, hogy hitelesebb legyen a látvány. Az utcákat olaj égetésével borították füstbe, így a modern háttérelemek teljesen eltűntek a képről.

megáll az idő jelenet
A film egyik emlékezetes jelenete Forrás PORThu

5. A legendás mondatok máig velünk élnek

A Megáll az idő nemcsak képeiben, hanem mondataiban is halhatatlanná vált. A film tele van olyan idézetekkel, amelyeket ma is sokan kívülről fújnak.

„Még a szar is le van szarva.”

„Jó, hát akkor itt fogunk élni.”

„Aki kérdez, az faggat.”

Ezek a mondatok azért működnek ma is, mert nem puszta filmes szövegek: egy egész korszak hangulatát sűrítik magukba.

Ezért imádjuk ma is a Megáll az időt

A film legnagyobb ereje talán az, hogy nem öregedett meg. Bár a történet a hatvanas évek Magyarországán játszódik, a bizonytalanság, a lázadás, a szabadságvágy és a generációs feszültségek ma is ismerősek lehetnek.

A fiatalok útkeresése, a felnőttek kiábrándultsága és a rendszerrel szembeni tehetetlen düh ma is érvényesnek hat. Ezért működik a Megáll az idő nemcsak kultfilmként, hanem élő, aktuális alkotásként is.

A film körüli szakmai elismerés sem maradt el: több kritikus a magyar filmtörténet egyik legfontosabb művének nevezte, és azóta is rendszeresen szerepel a legjobb magyar filmeket összegző listákon.

Ajánlott videó