Az 1999-ben bemutatott magyar filmvígjáték, a Hippolyt, amely az 1931-ben készült fekete-fehér Hyppolit, a lakáj feldolgozása, igazi közönségsiker volt. Nem csoda, a remek és humoros forgatókönyv mellett olyan kiváló színészek játszanak a filmben, mint Eperjes Károly, Koltai Róbert, Pogány Judit, Molnár Piroska, Huszárik Kata, Árpa Attila, és Ullmann Mónika.
A népszerű színészek közül két szereplő, Balázs Péter, aki Tóbiást, a kocsist alakította, és Haumann Péter, aki Makács képviselőt, a főszereplő barátját formálta meg, már nincs köztünk.
Érdekességek a Hippolytról
- Hippolyt szerepét eredetileg Darvas Ivánnak, Schneider Mátyás szerepét pedig Eperjes Károlynak szánták.
- A vígjátékban elhangzó mondatok szállóigévé váltak. Így például Schneider úr Hippolythoz szóló felkiáltása:
„…És maga végignézi, hogy én minden reggel kolbászt eszek, meg szalonnás tojást hagymával, sőt, hagymát eszek hagymával!”
- Balázs Péter rendezőként is jegyzi a vígjátékot, ő vitte színre a Hyppolit, a lakájt a szolnoki Szigligeti Színházban.
- Az 1931-es Hyppolit, a lakáj volt Kabos Gyula első hangosfilmje, amelyben elhangzott az első nagy filmes sláger, Pá kis aranyom, pá… című szám.
- Sokan még ma is úgy hiszik, hogy a Hyppolit, a lakáj volt az első magyar hangosfilm, de valójában néhány hónappal a forgatás megkezdése előtt már elkészítették Jávor Pál főszereplésével A kék bálvány című komédiát. Ezt azonban csak később vetítették le a filmszínházak. És mivel ez nem hozta meg a várt sikert, ellentétben a Hyppolittal, hamar feledésbe merült.
Balázs Péter, a fanyar humorú komikus
Kossuth- és Jászai Mari-díjas színművész, ahogy a Hippolyt-ban is, főleg komikus szerepeiről volt ismert. De csak a Vígszínháznál töltött 25 éves pályafutása alatt több mint 140 különböző műfajú színdarabban (Vízkereszt, vagy amit akartok, Furcsa pár, A padlás, Képzelt riport egy amerikai popfesztiválról, Háry János), és 500-nál is több film- és televíziós produkcióban szerepelt.
Ő szinkronizálta Louis de Funes és Danny DeVito filmjeit, illetve ő volt az Agatha Christie krimik Hercule Poirot-jának magyar hangja. Pedig a színművészt édesapja építészmérnöknek szánta, de a tiltakozása ellenére fia mégis a színészetet választotta.
Rögtön, első nekifutásra fel is vették a Színművészeti Főiskolára, ahol Szinetár Miklós osztályába került. A diploma megszerzése után a veszprémi színház szerződtette. Majd átigazolt a budapesti Vígszínházba, ahol rendezőként (Hegedűs a háztetőn, János vitéz) is bemutatkozott.
1995-től szabadfoglalkozású színészként dolgozott, majd 2007 és 2021 között a szolnoki Szigligeti Színház igazgatója volt. 2012-ben Kossuth-díjat is kapott: nagy népszerűségnek örvendő, groteszk bájjal és fanyar humorral megformált emlékezetes alakításaiért, mesefilm-figurákat legendássá tevő szinkronizálásáért, igényes rendezői munkássága, közösséget kovácsoló színházteremtő-vezető tevékenysége elismeréseként.
„Színész vagyok, és az is maradok, egy évben egyszer magamnak is osztok szerepet.
Persze nem a Lear királyt, csak azért, mert megtehetném. Egyszerűen nem nekem való. Én mindig is a család színésze voltam, sok műfajban kipróbáltam magam, és azért vállalok még mindig szinkronszerepeket, fellépéseket, mert olyan jó dolog a közönség szemébe nézni” – nyilatkozta Balázs Péter 2013-ban a Színház.hu-nak.
Balázs Péter hosszan tartó betegsége után 82 éves korában hunyt el, 2025 decemberében.
A film története
A főszereplő Schneider Mátyás, akit Koltai Gábor játszik a rendszerváltást követő években újgazdag emberré válik, felesége pedig, akit Polgár Judit formál meg, ehhez méltóan nagypolgári életet akar élni. Schneider a vagyona ellenére megmarad egyszerű kisembernek, ám a pénz és a feleség kötelez: a rangot a külsőségekben is meg kell mutatni, ezért egy lakájt szerződtet.
Hamarosan meg is érkezik Hippolyt, akit Eperjes Károly alakít zseniálisan, a magas rangú családoknál szolgált komornyik, aki fenekestül felforgatja a család életét. Átrendezi a lakást, az étrendjüket, a személyzetet, a társasági kapcsolataikat. Schneider úr egy darabig tűri mindezt, de egyszer csak betelik a pohár…
Haumann Péter 300-szor szerepelt a Macskákban
A Nemzet Színésze címmel kitüntetett, Kossuth- és Jászai Mari-díjas magyar színművész karrierje a debreceni Csokonai Színháznál indult, majd a Pécsi Nemzeti Színház társulatának tagja lett. Miután a fővárosba került, dolgozott a József Attila és, a Madách Színházban, a Nemzetiben, és tagja volt a Katona József Színháznak is.
Utolsó fellépése 2021-ben volt, a Madách Színházban a Macskák című musical 1500., ünnepi előadásán. Ezt a szerepet az 1983-as bemutatót követően 300-szor játszotta el. Rengeteg játék- és tévéfilmes szerepe volt (Indul a bakterház, Kemény kalap és krumpli orr, Sorstalanság, Jóban, rosszban című sorozat).
Rengeteg szinkronszerepe volt, Balázs Péterhez hasonlóan ő is szinkronizálta Louis de Funes-t is. A színész 81 évesen, 2022-ben hunyt el, hosszú betegség után.
