Címlapsztori Sztár

Így készült az Őrjárat az égen című sorozat: egy világhírű zenét is elloptak a siker érdekében

A kritikusok lehúztak, de a közönség körében elképesztően népszerű lett. A repülős életet bemutató televíziós propaganda-sorozat, ellopott főcímzenével, nem egy fiút sarkallt arra, hogy pilóta legyen.
Őrjárat az égen, Balázsovits Lajos, almási Éva

A Magyar Televízióban 1970-ben debütált négyrészes fekete-fehér magyar filmsorozatot a Honvédelmi Minisztérium megbízásából készítették, a Néphadsereg népszerűsítésére (ahogy korábban a Princ, a katonát).

A vadászrepülő-növendékeinek és oktatóinak a mindennapjait bemutató sorozatban a korszak legnépszerűbb színészei szerepeltek: Almási ÉvaBalázsovits Lajos, Huszti Péter, Benkő Péter, Koltai Róbert, Tahi Tóth László.

Világhírű zenét koppintottak

Őrjárat az égen, Balázsovits Lajos, almási Éva(Forrás: FORTEPAN/MHSZ)

A sorozat mozgalmas cselekménnyel, szerelmi szállal, drámával, és egy addig semmihez nem hasonlító, modern hangzású főcímzenével került adásba, amit az egyik legismertebb olasz spagettiwestern, A Jó, a Rossz és a Csúf főcímzenéjéből adaptáltak.

Ezt pedig a világhírű zeneszerző, Ennio Morricone komponált – írta az Újsagmúzeum. Az alkotók pedig fogták, és szerzői jogdíj nélkül átemelték a magyar katonai sorozatba. Hogy miért nem lett belőle plágium-botrány? A vasfüggöny mögötti országokban a nyugati szerzői jogokat akkoriban lazán kezelték. 

És a magyar közönség nagy része nem is tudta, hogy plágium, Clint Eastwood westernjét ugyanis az állami cenzúra miatt még nem mutatták be a hazai mozikban Az 1797-es hivatalos bemutatójáig azt gondolták, az Őrjárat az égen című sorozathoz komponálták.

A repülés szenvedélye átragadt mindenkire 

„Mindig élt bennem a nosztalgia és a kielégíthetetlen érdeklődés a repülés iránt”

„Ezt az erős kötődést élhettem ki egy kicsit, amikor írás közben kijártam a katonai repülőterekre. Szeretném, ha a nézőnek is hasonlóan izgalmas lenne a képernyőn figyelni az éles repüléseket, mert Mihályfi Imre rendező az ilyenkor szokásos makettfelvételek helyett mindent élesben, azaz: élőben filmezett” – mesélte a sorozatról az írója, Molnár Géza az Esti Hírlapban.

És kaland volt benne bőven, addig soha nem látott, különleges légi felvételekkel. Az operatőr, Bíró Miklós is repülőre szállt felvételeket készíteni. Sőt, a többszörös magyar ejtőernyős bajnokot, Miklós Lászlót is leszerződtették, hogy ugrás közben kamerázzon.

A legtöbb jelenetet a szolnoki katonai repülőtéren forgatták, és a Kilián György Repülőműszaki Főiskolán, valamint egy a földön egy felfüggesztett repülőgépben, hogy még hitelesebb legyen a pilóták arckifejezése is, mert a magassági forgatás nem várt eredményt hozott:

„Amikor visszanéztük a magassági forgatás során felvett anyagot, megdöbbenve láttuk, az arcom annyira más volt, hogy nem lehetett megismerni. A nyomás hatására úgy torzult a fejem, mint egy gumilabda…” – mesélte Balázsovits Lajos, az egyik főszereplő.

Sok kritikát kapott  

Amikor bemutatták az Őrjárat az égen első részét, a soha nem látott képi világ ellenére a kritika nem fogadta jól.

„Reméljük a folytatásokban a nagy magasságokon kívül több mélységet is láthatunk majd, jobban megismerjük a benne szereplő fiatalembereket, akikről egyelőre csak annyit tudunk, hogy jóképűek és kedvesek” – jelent meg az Esti Hírlapban.

„Valamivel több feszültség és egy kicsit valósabb emberi jellemek nem ártottak volna ennek a sorozatnak” – írták a sorozatról a Népszabadságban. Pedig a közönség rajongásig szerette a filmet, mert egy apró célt mutatott a nagy magyar céltalanságban.

Volt, akiből a sorozat miatt lett pilóta.

„Nagy hatással volt rám. Tizennégy éves koromban ezért léptem be a miskolci repülőklubba”

– mesélte a Kilián főiskoláról szóló cikkben megszólaltatott hallgató, Pásztor Róbert.

Ez is érdekelhet

Ajánlott videó

Előfizetés

Fizessen elő magazinunkra!

RÉSZLETEK