Konyha

Ezt főzték régen nagyanyáink fillérekből: olcsó és laktató volt, ma már meg sem ennék a fiatalok

Valaha gyakran került a vidéki családok asztalára, ma sokan a nevét sem ismerik. Pedig a savanykás cibereleves olcsó és laktató fogás volt.
cibere leves a régi idők konyhájában

Ha felidézed nagyanyáink konyháját, valószínűleg neked is eszedbe jut néhány olyan étel, ami filléres hozzávalókból készült, mégis jóllakott vele az egész család. Nem volt szükség különleges fűszerekre és sokszor húsra sem: abból főztek, ami a kamrában és a kertben éppen akadt.

Ezek közé tartozott a cibereleves is. A hagyományos paraszti fogás egyik legfontosabb alapja a cibere, vagyis az erjesztett búzakorpából készített savanykás lé volt. Kelet-Magyarországon ciberének, a Dunántúlon keszőcének, Észak-Magyarországon pedig kiszinek is nevezték, és nemcsak leveshez használták, önmagában is fogyasztották.

A böjti időszak egyik egyszerű levese volt

A cibereleves különösen jól illett ahhoz a takarékos paraszti konyhához, ahol szinte semmi nem veszhetett kárba. Ráadásul nem csupán egyetlen, kőbe vésett recept létezett: vidékenként, sőt akár házanként változhatott, mi került a fazékba.

Hagyományos böjti ételnek számított: a húsvét előtti időszakban akár naponta is elkészítették. Olcsó, laktató fogásnak tartották. A cibere jellegzetessége a kellemesen savanyú íz.

Ezt olvastad már? Megnézem

Spanish sweet stuffed pastry filled with angel hair on wooden table

Miért tűnt el az asztalunkról?

Az egyik lehetséges magyarázat már az elkészítéséből is sejthető. Az igazi ciberelevet előre el kellett készíteni, hiszen a korpás alapnak több napra volt szüksége a savanyodáshoz. A mai konyhában, ahol sokszor fél óra alatt szeretnéd elkészíteni a vacsorát, ez már kevésbé kézenfekvő.

Pedig érdemes legalább egyszer újra megkóstolnod. Nem azért, mert divatos vagy különleges hozzávalókból készül, hanem éppen az ellenkezője miatt: olyan étel, amiben benne van a régi vidéki konyha takarékossága és leleményessége.

cibere leves a régi idők konyhájában
A nagyik filléres levese: egyszerű volt, mégis imádták (Forrás: AI által generált kép)

Szeretnél még többet nosztalgiázni?

Hagyományos cibereleves

Hozzávalók

  • 1 l búzakorpa
  • 1-2 vastag szelet kenyér
  • 1 fej vöröshagyma
  • marék rizs, köleskása vagy metélt tészta
  • kevés zsiradék
  • só, bors
  • tejföl
  • tojás
Ezt olvastad már? Szilvás gombóc Megnézem

Szilvás gombóc (Forrás: Adobe Stock)

Elkészítés

  1. A búzakorpát 2 liter vízzel forrázd le, sózd meg, majd hagyd langyosra hűlni, ezt követően öntsd egy nagyobb üvegbe. A kenyeret pirítsd meg, majd tedd a langyos korpás lébe. Tányérral lefedve, meleg helyen hagyd érlelődni: 3-4 nap alatt megsavanyodik.
  2. Ezután vedd ki belőle a kenyeret, a savanyú levet pedig merd le a korpáról. Ha túlságosan savanyúnak találod, vízzel hígíthatod.
  3. Kevés zsiradékon dinszteld meg az apróra vágott vöröshagymát, öntsd rá a cibere levét, majd forrald fel. Főzz bele egy marék rizst, kölest vagy metélt tésztát, végül ízesítsd borssal. A kész levest tojással elkevert tejfölre merve is tálalhatod.
 

Sokféle cibere került az asztalokra

A ciberelevesnek nincs egyetlen, minden vidéken egyformán készített változata. A savanykás levesnek többféle formája maradt fenn: ismert a korpából erjesztett ciberelevet felhasználó változat, de készítettek gyümölcsös ciberét is. Utóbbira jó példa a szilvás cibereleves, ami friss szilvából, de akár befőttből vagy aszalt szilvából is elkészíthető.

Fahéj és kevés cukor kerül bele, így egészen más karakterű, édeskés-savanykás fogás születik. Nem véletlen tehát, ha cibereleves néven a nagymamád konyhájából egészen más ételre emlékszel, mint valaki az ország másik részéről.

Nem dobták ki a korpát sem: szinte mindent felhasználtak

A cibere talán az egyik legjobb példája annak, mennyire takarékosan működött régen egy háztartás. A Magyar Néprajzi Lexikon szerint a korpáról leszűrt savanyú levet főzéshez használták, az üledéket azonban nem feltétlenül dobták ki: újra felönthették vízzel, szükség esetén pedig még a tészta erjesztésére is felhasználhatták.

A cibere maga sem csak levesalap volt. Ecethez hasonlóan ételeket savanyítottak vele, Erdélyben és Bukovinában ezért egyszerűen „savanyítónak” is nevezték. Nyáron pedig a savanykás levet önmagában is itták, különösen a mezei munkák idején.

Vagyis egyetlen maréknyi, ma filléresnek tűnő alapanyagból több minden is készült, és még az sem feltétlenül került a szemétbe, ami a fazék vagy az edény alján maradt.

Még Cibere vajdája is volt a magyaroknak

A cibere annyira összefonódott a nagyböjttel, hogy a magyar néphagyomány alakot is adott neki. Cibere vajda a sovány, böjti ételeket jelképezte, míg Konc király a húsos, zsíros farsangi fogásokat. A farsang és a böjt határán így jelképesen ők csaptak össze egymással. A Kárpát-medencei Népi Hálózat összefoglalója szerint húshagyókedden még Konc király és Cibere vajda harcolt, hamvazószerdára azonban Cibere győzött: elkezdődött a böjt időszaka. A néphagyomány leírása itt található.

Ajánlott videó

Előfizetés

Fizessen elő magazinunkra!

RÉSZLETEK